水性ボールペン系なら

前に万年筆の書き心地が好きとか行っていたような記憶があるので、多分それに一番近い水性ボールペンのリフィルが最も合うかもしれない。

の一番下にあるC-304/C-305/C-307/C-310のリフィルが入る。近くのホームセンターでC-305を購入してみたが、書き心地はいい。かなり高いけれど。(これも修正テープ問題があるので、特殊な人にはつらい)

水性ボールペンだからかかすれることはほとんどない。線を書くときにも力を入れなくて書くことができた。

下のリンクの方が自分が言うよりもよさげなので貼っておく。